Seth Godin confesses his love for typefaces, calling them "design in a little tiny box". Seth points to Urban Fonts and dafont as two great, free resources.
I'd like to add my favorite to the list: Abstract Fonts. They have one of the slickest interfaces I've ever seen for font-hunting. In particular, I love the feature that allows you to view the font in the text of your choice.
Just awesome.